Приложение представляет собой пособие для понимания трудностей церковнославянского языка, используемого в литургических текстах. Большинство прихожан в наше время не понимают текстов богослужений, поэтому главная задача приложения – предоставить переводы основных служебных текстов на русском языке. Версия 1.0 содержит только часть основных текстов, чаще всего используемых в богослужениях.
Перевод на русский язык содержит порядок в последовании молитв и краткое описание их конкретного предназначения. Использование текстов одновременно на двух языках поможет вам легко ориентироваться и разбираться в сложностях церковной службы.
Основные функции приложения:
* даёт возможность просмотра и изучения богослужебных текстов на церковнославянском;
* обеспечивает доступ к параллельным переводам на русский язык;
* помогает без проблем ориентироваться в содержании церковной службы.
В случае затруднения с пониманием какого-то отрывка из текста во время богослужений вы можете легко – одним кликом – найти нужное вам параллельное пояснение на русском языке. Приложение способствует быстрому освоению стандартных литургических текстов и сохранению концентрации внимания на происходящих во время службы церемониях.
