Biblia Dios Habla Hoy (DHH), también conocida como Versión Popular
Está escrita en un lenguaje sencillo y adaptado al español de América.
Se usó como base textual para el Antiguo Testamento el texto masorético.
Para el Nuevo Testamento se emplearon como fuente varias ediciones críticas en griego. La técnica de traducción es dinámica.