Since the Ministry of the Environment has discontinued the pollen observation system project, I have switched to Weathernews' Pollen Robo.
The Pollen Maps is an app that displays the amount of pollen and wind on the Maps in Japan.
The information is updated every hour.
The working period of the pollen observation system is February - May.